このコンテンツでは magazine journal periodicalの違いをまとめています。

専門性の有無などで違いがあります。
 
英語類義語活用辞典、ロングマン英々辞典を参考にしています。

ロングマン英々辞典の解説

magazine
1 a sort of book with a paper cover and usu. large pages, which conatins written articles, photographs, and advertisements, usu. on a special subject or for a certain group of people, and which is printed and sold every week or month
 
a popular women’s magazine
 
2 the part of a gun in which bullets are placed before firing
 
3 the place where the roll of film is kept away from the light in a camera or PROJECTOR
 
4 a storehouse or room for arms, explosives, bullets, etc.

journal
1 a serious magazine, usu. produced by a specialist society
 
the Journal of the Cricket Society
 
2 a usu. daily record of events; DIARY
 
I kept a journal during my visit to China.
 
periodical
a magazine, esp. one of a serious kind, that comes out at regular times, such as every month

PR
指を立てる女性
「英語で実況」の問題点 近藤真治教授 インプットの量が試される 管理人の考えは
英語のスピーキング 最も効果があったと思う方法「セルフ英英辞典」
英語スピーキング上達のために 英語で実況する
発音が上手だった大学時代の先輩 母音がポイント

英語類義語活用辞典の解説

magazine は一般的な雑誌の総称で、主として月刊または週刊・隔週誌を指します。
 
journal は専門誌であり、Royal Geographical Society の機関誌は Geographical Journal で、地理学の専門家向けの雑誌です。
 
Geographical Magazine は一般向けの地理の雑誌です。
 
periodical は「定期刊行物」で、magazine と同じく一般向けの雑誌ですが、より改まった言い方になります。
 
個人が使うと気取った表現に聞こえます。
 
官庁や公立図書館の閲覧室には Periodicals のコーナーがあり、Magazines や Journals のコーナーとは言いません。

「駄菓子」「天気雨」の英訳
モルモン教宣教師さんと英会話(常に2人組の理由も)
「速読の英語」松本道弘著 私の英語力を作った本
「ただ同然で」「捨て値で」の英訳
音楽を聴く女性
スタディサプリ 一週間の無料レッスンやTOEIC勉強法
ゴーストオブツシマ
オンラインゲーム(ゴーストオブツシマ)のボイスチャットで英会話
「国家の品格」の英訳
ロード・トゥ・パーディションより would like to や homeとhouse

PR