昼間にメジャーリーグのオールスター戦を観ていたら、イチロー選手がランニングホームランを記録しました。(07 7/11水)
なんでもオールスター戦でのランニングホームランはこれまでに記録されておらず、イチロー選手が歴史上初めてなんだとか。
[cc id=3136 title=”レスポ横長 その2″]
球場のオーロラビジョンでは「ランニングホームラン」を
inside the park home run
と表示していました。
いろいろ調べてみたら
inside-the-park home run
とハイフンをつけてあるものもありました。表記ではこちらのほうが良いでしょう。
イチロー選手おめでとう!
[cc id=734]
「ランニングホームラン」の英訳 イチロー選手が大リーグで
このページのリンクには広告が含まれています。