「慇懃無礼な」「含むところがある」「嫌味な」を表せる英語フレーズは？
- 更新日：
- 公開日：
いきなりですが、以下の和訳が可能な英語のフレーズとは何でしょうか？ 膨れっ面をする コミュニケーションを取らなくなる 物事を先延ばしにする 意図的に非効率的な方法をとる ほめ殺す 持って回った 皮肉な 嫌味な 慇懃無礼な […]
「社会」の記事一覧
イスラム教徒も意外とクリスマスを祝う 飯山陽さん動画
- 公開日：
以前別のコンテンツで、タンザニア出身の男性に「よいクリスマスを！」と言ってしまった件をお伝えしました。 そのコンテンツはこちら。 私の大（？）失敗 タンザニアの男性との英会話
松本道弘先生ご逝去 むすび大学の追悼動画
- 更新日：
- 公開日：
私が敬愛する心の師・松本道弘先生がご逝去されました。 英語力は言うに及ばず、松本先生の日本を愛する心にも私は強い尊敬の念を抱いていました。
「パーティー（bash）したらバッシング」と覚える ウイルス記事
- 更新日：
- 公開日：
現在世界はウィルスで大変なことになっています。 当コンテンツ作成時点で、日本でも感染者数が急増しており、137人が亡くなっています。先日は安倍総理により緊急事態宣言が出されました。
私の大（？）失敗 タンザニアの男性との英会話
- 更新日：
- 公開日：
このコンテンツを作っているのはクリスマス前です。 先日、タンザニアの留学生（男性）と英語で会話しました。 久しぶりの英会話にしてはそこそこうまく話せたと思うのですが、よりによって会話の最後でミ […]
「明瞭な会計」の英訳 英字新聞から
- 更新日：
- 公開日：
自殺した松岡農林水産大臣の記事内に「明瞭な会計」の英訳がありました。 記事はジャパンタイムズウイークリーの07年６月２日発行分からの引用です。 記事を引用します。
「バイオエタノール」を英語で説明すると
- 更新日：
- 公開日：
代替エネルギーとして話題になっているバイオエタノールの英語での説明がジャパンタイムズウィークリー（07 6/23分）に載っていたので紹介します。 Bioethanol is an alcohol made […]
