「納得する」の英訳 ドラマ「24」からも 更新日:2020年5月18日 公開日:2019年10月9日 印象に残った表現・言い回し 「納得する」って英語で何というのでしょうか? 辞書でひくと convince が出てきます。 続きを読む
「嫌いな食べ物」の英訳「フィアー・ザ・ウォーキングデッド」より 更新日:2021年4月4日 公開日:2019年7月27日 印象に残った表現・言い回し 外国人との英会話で「あなたの好きな(嫌いな)食べ物は何?」と聞いた経験のある人は多いのではないでしょうか。 & […] 続きを読む
「親切な」の英訳は?「24」のキーファーサザーランドさんら 更新日:2020年5月17日 公開日:2019年7月8日 印象に残った表現・言い回し アメリカの人気TVシリーズ「24」ファイナルシーズンの日本放映が始まるにあたり、主演のキーファーサザーランドさ […] 続きを読む
「アイズ・ワイド・シャット」や「24」耳に残った表現 更新日:2020年5月17日 公開日:2019年7月8日 印象に残った表現・言い回し 最近「24」や「アイズ・ワイド・シャット」を見ていて、へぇ~と思った言い回しがいくつかありました。   […] 続きを読む
日経新聞調査 英語の勉強にオススメの映画・ドラマ 更新日:2020年5月9日 公開日:2019年7月8日 リスニング リスニング力を鍛えるのに、ドラマや映画を観るとよい、とはよく聞く話です。 しかし作品はそれこそ無 […] 続きを読む
海外ドラマを見ていて気づいた 笑いのツボの違い 更新日:2020年5月9日 公開日:2019年7月7日 リスニング 私は気に入ったテレビドラマを録画しておいて、パソコン作業時などにBGMとして流してます。 聴きと […] 続きを読む