PR

「英訳」の記事一覧

「タイコ持ち」「なんまんだぶ」カリオストロの城 主なセリフ英訳１
先日、宮崎駿監督のアニメ映画「ルパン三世　カリオストロの城」の英語字幕版を見る機会がありました。 ...
  • 印象に残った表現・言い回し
オンライン英文添削サービス アイディー 無料お試しも
英語四技能の中で、最も「チェック」が必要ながら、そのチェックが一番難しいのは、ライティングではない…
  • ライティング
衝撃（？）を受けた英作問題 松本亨英作全集より ぜひ解いてみて
和文英訳の練習をしていると、「長い和文を英文に訳したら、えらく短くなった」 「和文は長いのに、英訳し…
  • ライティング
英検１級対策に英文和訳の勉強は必要か？
最近の英検１級一次では、和訳を書く問題は出ないようですね。 ...
  • ライティング